本利用規約（以下「利用規約」と言います）は、ユーザーがMyDremel Applicationに登録する場合に適用されます。
本利用規約は、Bosch Power Tools BVとMyDremel Applicationに登録したユーザー（以下「ユーザー」と言います）間に適用されます。
1.1.ウェブサイト（www.dremel.com）上のMyDremel Application（以下「Application」と言います）は、Bosch Power Tools BV（Konijnenberg 60、4825 BD Breda、オランダ）（以下「Dremel」または「Bosch Power Tools BV」と言います）が運営しています。プロバイダーであるDremelに関する詳細な情報は、インプリントまたはウェブサイトの企業情報からご覧いただけます。
1.2 Dremelは、本利用規約および記載されているサービス内容を、合理的な通知をした上でいつでも変更および/または補足することができるものとします。利用規約が変更された場合、および/または規約に追加された場合、Dremelは登録時にユーザーが指定したメールアドレスに修正版の利用規約を送信し、変更された点を明確に説明します。メールの受信から6週間以内に、ユーザーが修正および/または補足された利用規約に対して異議を唱えない場合、ユーザーは修正された利用規約の有効性に合意したものとみなされます。変更を通知する際、ユーザーが変更に異議を唱えない場合、Dremelは当該の結果に関する情報をユーザーに提供するものとします。修正された利用規約が発効した瞬間から、旧利用規約はすべて無効となります。ユーザーが合意することを拒否する場合、合意事項は変更されないものとします。修正された利用規約の条項、または提供されるサービスに関する説明の変更に関し、ユーザーが同意できない理由が妥当な範囲内である限り、ユーザーはDremelとの契約を直ちに解除する権利があります。
2.1 Applicationにより、登録したユーザーは割り当てられた、またはユーザー自身で選択したユーザー名を使用して、技術的に利用可能な範囲内で様々なオンラインサービスを利用することができます。 ユーザーはApplication内に電動工具を登録することができ、 Dremel保証規定に従って、Dremelの電動工具の延長保証（最大3年）を受けることができます。
3.1.登録の際、ユーザーとDremelの間でMyDremel Applicationへの参加および使用に関する契約が行われます。Applicationに登録できるのは、成人のユーザー（18歳以上）のみです。未成年者やアクセスを永久に制限された方は登録できません。
3.2 登録プロセスにおいて、既存のDremel ID 、またはDremel IDが使用できない場合はDremel IDへの登録が必要になります。登録の際は、ユーザーの認証情報を入力して保存する必要があります。
登録が完了すると、Bosch Power Tools BV（Dremel）から、登録プロセスでユーザーが入力したメールアドレスの確認リンクがメールで送信されます。このリンクには、テキスト形式の利用規約およびプライバシーポリシーも含まれます。これらの利用規約は、Bosch Power Tools BVにより保管されます。
3.3 Dremel IDによるユーザー登録が完了したら、登録に必要なデータがアカウントに送信されます。これでApplicationへの登録は完了です。Application内では、ユーザープロフィールに詳細なユーザーデータ（氏名、住所など）を入力することができます。これらの情報は必須ではありません。必須データには「*」のマークが付いています。Applicationに登録すると、ユーザーはApplicationの目的でBoschがデータを使用する権利を与えることになります。個人データの処理に関する詳細は、Bosch Power Tools BVのデータ保護通知からご覧いただけます [https://www.bosch-pt.com/ptlegalpages/nl/ptnb/en/dremel/privacy/]。
ユーザーは、登録において入力するデータすべてが正確で完全なものであることを保証するものとします。プロフィールデータを更新してユーザーデータを変更した場合、ユーザーは直ちにDremelに通知する責任があります。
3.3.各ユーザーが登録の際に使用できるのは、1つのユーザー名/メールのみです。
4.1.ユーザーは、Applicationへのアクセスに必要なアクセスデータとパスワードの口外しないようにし、第三者がユーザーデータおよび/またはパスワードを知るようになった場合は、直ちに書面でDremelに通知するものとします。ユーザーに落ち度がない場合であっても、第三者の使用によって発生する損害に関してはユーザーが責任を持つものとします。
4.2.ユーザーがアクセスデータおよび/またはパスワードを第三者に委託する場合、Dremelは、5.1項に従ってユーザーによるアクセスを一時的にまたは永久にブロックする権利、ユーザーとの契約を直ちにキャンセルする権利、またはユーザーの登録を抹消してユーザーが今後Applicationを使用できないようにする権利を有します。
5.1.Applicationの使用中、当該ユーザーが本利用規約または適用法に違反する行動をしている、または行動をした場合、あるいはユーザーのアクセスをブロックする正当な理由がDremelにある場合、DremelはユーザーによるApplicationへのアクセスを一時的に、または永久的にブロックします。ユーザーが本利用規定、競争・コンテスト・製品テストへの参加条件に反する行動を繰り返し、ユーザーが利益を得る場合があります。ユーザーをブロックするかどうか、およびブロックする期間を決定する際は、それらユーザーの利益を考慮に入れるものとします。
5.2 Dremelの判断で、ブロックを実行する前にパーソナルメッセージ（PM）でユーザーに通知を行う場合もあります。Dremelは、決定を行う際、ユーザーの利益を考慮に入れます。
5.3.一時的または永久的なブロックが実行される場合、ユーザーはApplicationにアクセスすることはできません。そのようなブロックの実行に関し、Dremelはメールでユーザーに通知を行います。
5.4.一時的ブロックの場合、通知したブロック期間の終了後、Dremelはアクセス権を再び回復させます。永久にブロックされたアクセス権は、回復させることはできません。
6.1.法律により許可される場合に限り、意図的または重大な怠慢によりDremelが契約上の義務を怠った結果として損害が発生した場合、またはけがやその他の健康上の損害が発生した場合、Dremelはユーザーに対して無制限に責任を負うものとします。重大な怠慢による義務に対する違反、契約の適切な履行の絶対前提条件である実行、および顧客が通常実施を期待する実行（実質的な契約義務/基本的義務）に関しては、Dremelの法的責任は予測可能な損害および一般的に発生する損害に限定されます。特に、利益の損失、その他の金銭的損失など、いかなるものであれ、間接的損害に対してはDremelは一切責任を負いません。法律により許可される場合に限り、軽過失や重大な怠慢は除外されます。オランダ製造物責任法（Dutch Product Liability Act）、または許容される保証に基づくDremelの責任は、本条項によって影響を受けることはありません。適用法により制限または除外されない消費者の居住地域の強行法規および規制に関連している場合など、違法となる場合は、本条項のいずれの部分によってもDremelの責任は制限または除外されないものとします。
6.2.上記の責任制限は、Dremelの法定代理人や任意でDremelの義務を履行することに合意した人物による義務違反にも適用されます。前述の条項によりDremelの法的責任が除外される場合に限り、Dremelの従業員、および任意でDremelの義務を履行することに合意した人物の責任にも適用されるものとします。
7.1.本契約の有効期限は無期限です。ユーザーおよびDremelのいずれの側も、書面で理由を提出することなく、いつでもApplicationの使用契約を解除する権利があります。Dremelが契約のキャンセルを行うことができるのは、キャンセルのメールを送信した日付から4週間後です。これは、ユーザーがApplicationに保存したデータを余裕を持ってコピーすることができるようにするためです。
7.2.加えて、本利用規約の第5項に従って、Dremelが永久にブロックする権利がある場合（例外的な契約解除）、Dremelはユーザーの契約を直ちに解除することができます。その場合、5.2項に記載されている警告の通知を送信する必要はありません。
Dremelは、本契約をDremel Group内の関連会社に譲渡する権利を有しています。Dremelは、譲渡に関して適切な方法で適宜ユーザーに通知を行うものとします。契約を譲渡する場合、ユーザーはキャンセルを行う特別な権利を有しており、Dremelは契約譲渡の通知を行う4週間前に、その権利に関して書面による通知を行う必要があります。キャンセルは直ちに、あるいは遅くとも契約の譲渡時に発効します。
9.1.Dremelには、Application（全体または一部）を継続的に利用可能にする義務はありませんが、Dremelは可能な限り、Applicationの利用可能状態を維持するよう努めます。特に、メンテナンス、安全性、過負荷、Dremelが制御できないイベント（例：停電、不可抗力、公衆通信ネットワーク障害など）に関連して、短期的な機能停止が発生する、あるいはApplicationのサービス（全体または一部）が一時的に停止する場合があります。
9.2.当事者間の契約には、オランダの法律が適用されます。顧客が消費者の場合、顧客の本籍地または居住地の法律の強行規定により提供される保護が奪われない限り、この原則が適用されます（有利性の原則）。ウィーン売買条約（CISG）の有効性は除外されます。
9.3.本利用規約の1つ以上の条項が無効または不完全である、あるいは無効または不完全となった場合、その他の条項の効力は保たれるものとします。
9.4.ユーザーが民法（BW）における意味において起業家である、あるいは一般的法律における法人または一般的法律の管轄下における団体である場合、本利用規約に関連して生じる争議すべては、ロッテルダム（オランダ）管轄裁判所の決定に従うものとします。
9.5 ユーザーは、Dremelの書面による同意なしに本利用規約の義務すべてまたは一部を委任することはできず、これは不合理に拒否しないものとします。
© DREMEL 2023, all rights reserved