1. Pranešimas apie duomenų apsaugą
UAB „Robert Bosch Power Tools GmbH“ (toliau – „Bosch“ arba „mes“, „mūsų“) sveikina jus pradėjus naudotis mūsų interneto svetainėmis ir programėlėmis mobiliesiems (bendrai taip pat vadinama „Internetiniai pasiūlymai“). Dėkojame, kad domitės mūsų įmone ir produktais.
2. „Bosch Power Tools“ rimtai vertina jūsų duomenų apsaugą
Mums rūpi jūsų privatumo apsauga tvarkant asmens duomenis ir visų verslo duomenų saugumas. Mes tvarkome asmens duomenis, kurie buvo surinkti jums lankantis mūsų Internetiniuose pasiūlymuose, konfidencialiai ir tik pagal teisės aktų nuostatas.
Duomenų apsauga ir informacijos saugumas yra įtraukti į mūsų įmonių politiką.
3. Duomenų tvarkytojas
„Bosch“ yra duomenų tvarkytojas, atsakingas už jūsų duomenų tvarkymą; išimtys pateiktos šiame pranešime apie duomenų apsaugą.
Mūsų kontaktiniai duomenys: „Robert Bosch Power Tools GmbH“, Max-Lang-Straße 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Vokietija, kontakt@bosch.de
4. Asmens duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas
4.1 Tvarkomų duomenų kategorijos
Tvarkomos šios duomenų kategorijos:
• Ryšių duomenys (pvz., vardas ir pavardė, el. paštas, IP adresas)
4.2. Principai
Asmens duomenis sudaro visa informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu, kuri apima, pvz., vardus ir pavardes, adresus, telefono numerius, el. pašto adresus, bendruosius sutarčių duomenis, sutarčių apskaitos ir mokėjimo duomenis, kurie yra asmens tapatybės išraiška.
Mes renkame, tvarkome ir naudojame asmens duomenis (įskaitant IP adresus) tik tada, kai yra nustatytas teisinis pagrindas tai daryti arba jei davėte sutikimą tvarkyti ar naudoti asmens duomenis atitinkamu klausimu, pvz., registruojant.
4.3. Tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas
Mes ir mūsų pasamdyti paslaugų teikėjai tvarkome jūsų asmens duomenis šiais tvarkymo tikslais:
• Paslaugų sutrikimams šalinti arba saugumo sumetimais
(Teisinis pagrindas: mūsų teisinių įsipareigojimų duomenų saugumo srityje vykdymas ir teisėtas interesas šalinti paslaugų sutrikimus, taip pat mūsų pasiūlymų apsauga).
• Savo teisių apsaugojimas ir gynimas.
(Teisinis pagrindas: teisėti savo teisių apsaugojimo ir gynimo interesai).
4.4. Registravimas
Jei norite naudotis privilegijomis, dėl kurių reikia sudaryti sutartį arba gauti prie jų prieigą, prašome užsiregistruoti. Jums registruojantis renkame asmens duomenis, reikalingus sutarčiai įvykdyti (pvz., vardas, pavardė, el. pašto adresas), taip pat, jei taikoma, papildomus savanoriškai teikiamus duomenis. Privaloma informacija pažymėta *.
4.5. Žurnalo failai
Kiekvieną kartą jums naudojantis internetu jūsų naršyklė perduoda tam tikrą informaciją, kurią laikome vadinamuosiuose žurnalo failuose.
Žurnalo failus 30 dienų laikome paslaugų sutrikimams nustatyti ir saugumo sumetimais (pvz., norėdami ištirti atakų bandymus) ir vėliau juos panaikiname. Žurnalo failai, kuriuos reikia laikyti įrodymų tikslais, nepanaikinami, kol nebus išnagrinėtas atitinkamas incidentas, ir kiekvienu konkrečiu atveju gali būti perduoti bylą tiriančioms institucijoms.
Žurnalo failai taip pat naudojami analitiniais tikslais (IP adresas nenaudojamas arba naudojama tik jo dalis) žr. skyrių „Skelbimai ir (arba) rinkotyra (įskaitant saityno analizę, nevykdant klientų apklausos)“.
Žurnalo failuose įrašoma ši informacija:
• Asmeniniai duomenys, kurie bus naudojami SSO ir SAML autorizacijai:
o NT naudotojo ID
o vardas ir pavardė
o el. pašto adresas
o priskirta (-os) vartotojo grupė(s)
• Asmeninius duomenis taip pat galima rasti šiuose žurnaluose
o Peržiūros žurnalai
o Darbo srauto būsenos žurnalai
o Objektų pakeitimo žurnalai
• „STEP“ darbo srauto redaktorius naudoja posisteminį klaidų registravimo įrankį, kuris teikia informaciją apie taisytinas klaidas, jei sistema veikia netinkamai. Kartais gali būti įtraukiami asmeniniai duomenys, jeigu jie reikalingi klaidai šalinti.
• Naudotojo duomenų anonimizavimo proceso metu panaikinamas vartotojo „STEP“ ID ir pakeičiamas anonimišku ID. Kai Anonimizavimo procesas užbaigiamas, anonimizuotus duomenis galima rasti visuose trijuose žurnaluose tiek programos darbastalyje, tiek internetinėje naudotojo sąsajoje.
4.6. Vaikai
Šis Internetinis pasiūlymas nėra skirtas jaunesniems nei 16 metų vaikams.
4.7. Paslaugų teikėjai (bendra)
Įtraukėme išorinius paslaugų teikėjus su užduotimis, pvz., plėtros ir aptarnavimo paslaugomis. Šiuos paslaugų teikėjus pasirinkome atidžiai ir reguliariai juos stebime, ypač dėl jų laikomų duomenų rūpestingo tvarkymo ir apsaugos. Visi paslaugų teikėjai įpareigoti išlaikyti konfidencialumą ir laikytis teisės aktų nuostatų. Paslaugų teikėjai taip pat gali būti kitos „Bosch“ grupės įmonės.
4.6.1. Laikymo trukmė, laikymo laikotarpiai
Iš esmės mes laikome jūsų duomenis tiek, kiek reikia tam, kad pateiktume mūsų Internetinius pasiūlymus ir suteiktume susijusias paslaugas, arba tol, kol turėsime teisėtą interesą laikyti duomenis (pvz., įvykdę sutartinius įsipareigojimus mes vis dar galime turėti teisėtą rinkodaros paštu interesą). Visais kitais atvejais panaikiname jūsų asmens duomenis, išskyrus duomenis, kuriuos privalome laikyti, kad būtų įvykdyti teisiniai įsipareigojimai (pvz., dėl laikymo laikotarpių pagal mokesčių ir komercinius kodeksus privalome tam tikrą laiką laikyti dokumentus, pvz., sutartis ir sąskaitas faktūras).
5. Išoriniai saitai
Mūsų Internetiniuose pasiūlymuose gali būti saitų su trečiųjų šalių interneto puslapiais, kurie priklauso su mumis nesusijusiems paslaugų teikėjams. Spustelėjus saitą, mes neturime jokios įtakos asmens duomenų, kurie gali būti perduoti spustelėjus trečiosios šalies nuorodą (pvz., IP adresas arba svetainės, kurioje yra saitas, URL), rinkimui, tvarkymui ir naudojimui, nes trečiųjų šalių elgesys natūraliai yra už mūsų kontrolės ribų. Neprisiimame atsakomybės už trečiųjų šalių asmens duomenų tvarkymą.
6. Sauga
Mūsų darbuotojai ir mūsų vardu paslaugas teikiančios įmonės įsipareigoję laikytis konfidencialumo ir galiojančių duomenų apsaugos įstatymų.
Imamės visų būtinų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintume tinkamą saugos lygį ir apsaugotume jūsų duomenis, kuriuos administruojame, ypač nuo netyčinio ar neteisėto sunaikinimo, manipuliavimo, praradimo, pakeitimo ar neleistino atskleidimo ar neteisėtos prieigos rizikos. Mūsų saugos priemonės, atsižvelgiant į technologinę pažangą, nuolat tobulinamos.
7. Naudotojo teisės
Norėdami užtikrinti savo teises, naudokite skyriuje „Kontaktai“ pateiktą informaciją. Tokiu būdu užtikrinkite, kad būtų galima vienareikšmiškai identifikuoti jūsų tapatybę.
Teisė į informaciją ir prieigą:
Turite teisę gauti patvirtinimą iš mūsų apie tai, ar tvarkomi jūsų asmens duomenys, ir, jei taip, susipažinti su savo asmens duomenimis.
Teisė pataisyti ir panaikinti:
Turite teisę į duomenų ištaisymą, netikslių asmens duomenų papildymą arba duomenų ištrynimą, laikantis įstatymais nustatytų reikalavimų.
Tai netaikoma duomenims, kurie yra būtini atsiskaitymo ar apskaitos tikslais arba kuriems taikomas teisės aktų nustatytas laikymo laikotarpis. Tačiau, jei prieiga prie tokių duomenų nereikalinga, jos tvarkymas ribojamas (žr. toliau).
Tvarkymo ribojimas:
Turite teisę reikalauti, kad duomenų tvarkymas būtų ribojamas laikantis įstatymais nustatytų reikalavimų.
Duomenų perkeliamumas:
Turite teisę prašyti gauti duomenis, kuriuos pateikėte mums struktūrizuotu, bendrai naudojamu ir kompiuteriu skaitomu formatu, arba, jei techniškai įmanoma, reikalauti, kad šiuos duomenis perduotume trečiajai šaliai.
Prieštaravimas tiesioginei rinkodarai:
Jūs taip pat bet kuriuo metu galite prieštarauti, kad jūsų duomenys būtų naudojami tiesioginės rinkodaros tikslais. Prašome nepamiršti, kad jums pateikus prieštaravimą, dėl organizacinių priežasčių jūsų duomenys gali būti panaudoti jau prasidėjusiai kampanijai.
Prieštaravimas duomenų tvarkymui remiantis „teisėto intereso“ teisiniu pagrindu:
Jūs taip pat turite teisę bet kuriuo metu prieštarauti jūsų asmens duomenų tvarkymui, remiantis „teisėtu interesu“. Tuomet mes nutrauksime jūsų duomenų tvarkymą, nebent mes pateiksime nenuginčijamą teisinį pagrindą, kuris, remiantis teisiniais reikalavimais, yra viršesnis už jūsų teises.
Sutikimo atšaukimas:
Jei jūs sutikote su jūsų duomenų apdorojimu, jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti šį sutikimą ir nuo tos akimirkos jūsų duomenų neapdorosime. Jūsų duomenų apdorojimo teisėtumas prieš jums atšaukiant sutikimą lieka nepakitęs.
7.1. Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai:
Turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Galite kreiptis į jūsų gyvenamojoje vietoje arba gyvenamosios vietos valstybėje atsakingą priežiūros instituciją arba į už mus atsakingą priežiūros instituciją. Tai yra:
Duomenų apsaugos ir informacijos laisvės komisaras
Adresas:
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
VOKIETIJA
Pašto adresas:
P.O. Box 10 29 32
70025 Stuttgart, VOKIETIJA
Telefonas: +49 (711)/615541-0
Faks. +49 (711)/615541-15
El. paštas poststelle@lfdi.bwl.de
8. Pranešimo apie duomenų apsaugą pakeitimai
Pasiliekame teisę keisti savo saugumo ir duomenų apsaugos priemones. Tokiais atvejais, atitinkamai iš dalies pakeisime pranešimą apie duomenų apsaugą. Todėl atkreipkite dėmesį į dabartinę mūsų pranešimo apie duomenų apsaugą versiją, nes ji susijusi su pakeitimais.
9. Susisiekimas
Jei norite su mumis susisiekti, susisiekite skyriuje „Duomenų tvarkytojas“ nurodytu adresu.
Norėdami pareikšti savo teises, naudokite šį saitą: https://request.privacy-bosch.com/entity/PTDE/?app=d9d44cb5-4817-45e1-8f41-328605c24727.
Norėdami pranešti apie duomenų apsaugos incidentus, naudokite šį saitą: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.
Jei turite pasiūlymų ir skundų dėl asmens duomenų tvarkymo, rekomenduojame kreiptis į mūsų duomenų apsaugos pareigūną:
Duomenų apsaugos pareigūnas
Informacijos sauga ir privatumas (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart
VOKIETIJA
arba
mailto:DPO@bosch.com.
Įsigaliojimo data: 19.07.2021