Thông báo bảo vệ dữ liệu này giải thích phương thức chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn khi bạn tham gia chương trình rút thăm trúng thưởng.
(1) Đơn vị kiểm soát dữ liệu, Liên hệ Đơn vị kiểm soát dữ liệu theo quy định về bảo vệ dữ liệu cho cuộc rút thăm trúng thưởng là Scintilla AG, Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil, Thụy Sĩ (sau đây gọi là "Scintilla"), contact@ch.bosch.com
(2) Xử lý dữ liệu cá nhân Trong khuôn khổ các chương trình rút thăm trúng thưởng, các dữ liệu cá nhân sau đây của người tham gia sẽ được xử lý:
- Họ và tên
- địa chỉ email
- Thông số kỹ thuật về vật liệu gia công (để cá nhân hóa thông tin tiếp thị khi bạn tự nguyện đăng ký nhận bản tin khi bạn tự nguyện đăng ký nhận bản tin)
- Thông tin về ứng dụng sản phẩm (để cá nhân hóa thông tin tiếp thị khi bạn tự nguyện đăng ký nhận bản tin khi bạn tự nguyện đăng ký nhận bản tin)
- Thông tin về lĩnh vực kinh doanh (để cá nhân hóa thông tin tiếp thị khi bạn tự nguyện đăng ký nhận bản tin)
- (các) URL bài đăng trên mạng xã hội (để chọn ra video phản hồi tốt nhất)
- địa chỉ giao hàng (để gửi phần thưởng đến người trúng giải)
- số điện thoại (để gửi phần thưởng đến người trúng giải)
(3) Mục đích xử lý Dữ liệu này được thu thập, xử lý và sử dụng cho các mục đích sau:
- Thực hiện rút thăm trúng thưởng và giao giải thưởng
- Cá nhân hóa nội dung tiếp thị
- Mời tham gia các cuộc thi sắp tới
- Liên hệ vì mục đích nghiên cứu thị trường và kiểm tra khả năng sử dụng
- Tư vấn các vấn đề dịch vụ theo cá nhân (ví dụ: tìm kiếm đại lý)
- Xây dựng hồ sơ khách hàng
(4) Cơ sở pháp lý Cơ sở pháp lý cho quá trình xử lý này dựa trên Điều 31 khoản 2 điểm. a) của FADP.
(5) Tính cần thiết của việc cung cấp dữ liệu Bạn cần phải cung cấp dữ liệu cá nhân để đủ điều kiện tham gia chương trình khuyến mãi. Nếu không cung cấp dữ liệu, bạn có thể không được tham gia.
(6) Chuyển dữ liệu Dữ liệu của người tham gia sẽ chỉ được xử lý bởi Scintilla và Robert Bosch Power Tools GMBH, và nếu cần thiết, bởi các nhà cung cấp dịch vụ được lựa chọn kỹ lưỡng và có hợp đồng ràng buộc để gửi giải thưởng cho người trúng giải. Xin lưu ý rằng đơn vị điều hành nền tảng mạng xã hội sẽ có quyền truy cập vào dữ liệu của bạn khi bạn thích, bình luận và chia sẻ nội dung. Đơn vị điều hành nền tảng tự chịu trách nhiệm về việc này theo luật bảo vệ dữ liệu. Chúng tôi không kiểm soát được những người nhận dữ liệu của bạn mà đơn vị điều hành nền tảng chuyển giao tới. Những người nhận dữ liệu này có thể ở các quốc gia thứ ba, nơi mức độ bảo vệ dữ liệu thấp hơn so với Thụy Sĩ và quyền của chủ thể dữ liệu có thể không tồn tại hoặc thực hiện. Việc xử lý dữ liệu của đơn vị điều hành nền tảng tuân theo các chính sách bảo vệ dữ liệu của họ. Scintilla AG chỉ chịu trách nhiệm duy nhất cho việc xử lý dữ liệu trong phạm vi của cuộc rút thăm trúng thưởng.
(7) Thời gian lưu trữ và thời hạn lưu giữ Về nguyên tắc, chúng tôi lưu trữ dữ liệu của bạn trong khoảng thời gian cần thiết để cung cấp các Dịch vụ trực tuyến và các dịch vụ liên quan hoặc trong khoảng thời gian mà chúng tôi có lợi ích hợp pháp trong việc lưu trữ dữ liệu (ví dụ: chúng tôi có thể vẫn có lợi ích hợp pháp trong việc tiếp thị qua thư bưu điện sau khi đã hoàn thành các nghĩa vụ hợp đồng). Trong tất cả các trường hợp khác, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu cá nhân của bạn, ngoại trừ những dữ liệu mà chúng tôi bắt buộc phải lưu trữ để thực hiện các nghĩa vụ pháp lý (ví dụ: theo các quy định về thời hạn lưu trữ trong các bộ luật thuế và thương mại, chúng tôi buộc phải lưu trữ các tài liệu như hợp đồng và hóa đơn trong một khoảng thời gian nhất định). Với mục đích tiếp thị này, dữ liệu của bạn sẽ được lưu trữ cho đến khi các nghĩa vụ hợp đồng của Scintilla AG được hoàn thành. Nếu không, dữ liệu của bạn sẽ bị xóa muộn nhất là 60 ngày sau khi chiến dịch kết thúc.
(8) Báo cáo sự cố bảo vệ dữ liệu, thực thi quyền của chủ thể dữ liệu. Để báo cáo sự cố về bảo vệ dữ liệu và thực thi quyền của bạn, vui lòng truy cập vào liên kết sau: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.
(9) Quyền chủ thể dữ liệu. Chủ thể dữ liệu có quyền yêu cầu bên kiểm soát cung cấp thông tin về dữ liệu cá nhân liên quan và, nếu đáp ứng các yêu cầu pháp lý, yêu cầu chỉnh sửa dữ liệu không chính xác hoặc xóa dữ liệu, ví dụ như khi dữ liệu không còn cần thiết cho các mục đích đã được đề ra. Bên cạnh đó, chủ thể dữ liệu cũng có quyền hạn chế xử lý và quyền chuyển giao dữ liệu, nếu đáp ứng các yêu cầu pháp lý.
(10) Quyền khiếu nại lên cơ quan giám sát. Bạn có quyền nộp đơn khiếu nại tới
Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu. Để thực hiện, bạn có thể liên hệ với cơ quan bảo vệ dữ liệu có thẩm quyền tại nơi bạn cư trú hoặc bang của bạn, hoặc cơ quan bảo vệ dữ liệu chịu trách nhiệm cho chúng tôi. Cơ quan này là:
Văn phòng Ủy viên Bảo vệ Dữ liệu và Thông tin Liên bang FDPIC
Feldeggweg 1
CH - 3003 Berne
Điện thoại: +41 (0) 58 462 43 95
Fax: +41 (0)58 465 99 96
(11) Chuyên viên bảo vệ dữ liệu. Nếu bạn có bất kỳ đề xuất hoặc khiếu nại nào liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình, vui lòng liên hệ với chuyên viên bảo vệ dữ liệu của chúng tôi:
Chuyên viên Bảo vệ Dữ liệu
Bộ phận An ninh và Bảo mật Thông tin Bosch Group (C/ISP)
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart
ĐỨC
hoặc
mailtto: DPO@bosch.com
Cập nhật: Tháng 5 năm 2024