For deltagelse i "Eksperter deler EXPERT" (herefter "Kampagne”) gælder disse Betingelser for deltagelse (herefter “Betingelser for deltagelse"). Ved at deltage i Kampagnen accepterer deltageren udtrykkeligt disse Betingelser for deltagelse.
1.1. Arrangøren af kampagnen er Scintilla AG, Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil, Schweiz, CHE-101.458.299 (i det følgende benævnt "Bosch"). Den Robert Bosch A/S Telegrafvej 1 DK-2750 Ballerup hjælper med at organisere og administrere Kampagnen. Forsendelsen af præmierne er outsourcet til "michael seefeldt. DirektMarketing GmbH", Beim Erlenwäldchen 20. 71522 Backnang, Tyskland, HRB 729199 bestilt af Bosch (herefter „Agentur”).
1.2. Kampagnen er ikke tilknyttet eller sponsoreret, støttet eller organiseret på nogen måde af Meta (Facebook, Instagram, YouTube) eller Google Display Network (GDN) (herefter "Sociale medieplatforme"). Ingen af de Sociale medieplatforme er en kontaktperson for Kampagnen. Modtageren af de data og oplysninger, som deltageren leverer, er ikke den Sociale medieplatform, men Bosch. Alle spørgsmål, kommentarer eller klager om Kampagnen skal sendes til Robert Bosch A/S Telegrafvej 1 DK-2750 Ballerup, mkb.on@bosch.com med etemnefelt: "Eksperter deler EXPERT").
2.1. Kampagnen løber fra mandag den 8. novtember 2024 kl. 08:00 til fredag den 4. december 2024 kl. 08:00 (herefter "Kampagneperiode").
2.2. Denne Kampagne vil kun finde sted i Danmark.
3.1. Registreringen i Kampagnen kræver, at brugeren tilmelder sig på Kampagnens landingsside. De første 50 deltagere, der tilmelder sig på kampagnens landingsside, vil hver modtage en registreringspræmie. Registreringspræmien for de første 25 brugere vil være en XoXo day e-voucher (www.xoxoday.com) til en værdi af 187 DKK. De næste 25 registrerede brugere (26-50) vil modtage et prøvekort med tilbehør fra Bosch EXPERT-serien, der matcher den type materiale, som brugeren ofte behandler på jobbet i henhold til sine registreringsoplysninger, til en værdi af op til 187 DKK. For at tilmelde sig skal brugeren angive følgende personlige data på landingssiden under URL'en [https://www.bosch-professional.com/dk/da/ydelsesklasser/expert/share/] (herefter "Hjemmeside"):
- efternavn,
- fornavn,
- e-mailadresse,
- professionel handel,
- forarbejdet materiale,
- produktanvendelse
3.2. For at komme med i puljen af berettigede deltagere i lodtrækningen skal de registrerede deltagere - ud over de data, der er nævnt i afsnit 3.1 - dele URL'en til opslaget på de sociale medier med videoudtalelsen om EXPERT-serien af tilbehør, Bosch elværktøj i den bedste ydelsesklasse, på den landingsside, der er meddelt deltageren via e-mail efter tilmeldingen.
3.3. Det er gratis og frivilligt at deltage i Kampagnen.
3.4. Kun personer, der er fyldt 18 år og har tilmeldt sig personligt, kan deltage. Deltageren forpligter sig til at give sandfærdige oplysninger. Deltagelse via automatiserede procedurer, forfalskede identiteter eller identiteter fra tredjeparter er ikke tilladt. Bosch forbeholder sig ret til at udelukke den pågældende deltager i disse tilfælde.
3.5. Medarbejdere hos Bosch og andre virksomheder, der er involveret i gennemførelsen af Kampagnen, samt deres pårørende er udelukket fra at deltage. Pårørende i henhold til disse Betingelser for deltagelse er ægtefæller, registrerede livspartnere og første- og andengradsslægtninge.
4.1. Deltageren forpligter sig til at oprette et videobidrag på sin sociale mediekanal/profil, der opfylder kravene i bilaget til disse Betingelser for deltagelse, og til at uploade linket indtil fredag den 4. december 2024 kl. 08:00 på den angivne Bosch-hjemmeside. URL'en til dette websted vil blive sendt til deltageren via e-mail efter tilmeldingen. Til dette formål skal deltageren indstille sin sociale mediekanal til "offentlig". Deltageren kan dele mere end én URL til et socialt opslag med os. Flere videobidrag øger ikke chancerne for at vinde. Hver deltager kan kun deltage i lodtrækningen én gang.
4.2. Når deltageren bruger elværktøjet og tilbehøret til at skabe videoen, skal han/hun overholde brugsanvisningen (især brugen af det angivne sikkerhedsudstyr) og tage de generelt gældende sikkerhedsforanstaltninger for sikker brug af elværktøj og tilbehør. Gældende lovgivning skal overholdes.
4.3. Deltagere, hvis videoer ikke er uploadet inden for Kampagneperioden, eller som på anden måde overtræder disse Betingelser for deltagelse eller lovbestemmelser, vil blive udelukket fra Kampagnen. Bosch har også ret til at udelukke deltagere fra Kampagnen, hvis videobidrag efter Boschs vurdering er upassende, utilbørlig, stødende, fornærmende eller skadelige eller indeholder politisk, religiøst, racistisk, seksuelt, diskriminerende, på anden måde nedværdigende eller andet indhold, der ikke er i Boschs interesse.
4.4. På Boschs anmodning skal deltageren straks slette publikationen, hvis disse Betingelser for deltagelse er blevet overtrådt. Offentliggørelsen på sin egen sociale mediekanal/profil fritager ikke deltageren for sit eget ansvar, og deltageren holder Bosch skadesløs for eventuelle krav fra tredjeparter i henhold til afsnit 8.
4.5. Offentliggørelsen skal være tydeligt markeret som "reklame" eller "salgsfremmende video", og retningslinjerne fra den respektive platformsudbyder skal overholdes nøje. Hvis deltageren ikke overholder disse krav, og Bosch bliver opmærksom på dem, er deltageren forpligtet til straks at slette videoindlægget efter anmodning fra Bosch. Bosch har også ret til at udelukke deltageren fra Kampagnen. Alle oplysninger om mærkningspligten kan findes her:
- 17-10423-20-gode-raad-til-influenter-om-skjult-reklame_m-billeder-3044183_1_1.pdf (forbrugerombudsmanden.dk), markedsføringsloven, § 6, stk. 4
4.6. Tildeling af rettigheder
a. Bosch og de virksomheder, der er tilknyttet Bosch ("Bosch-gruppen”) modtager gratis den uigenkaldelige, ubegrænsede, ikke-eksklusive faktuelle, rumlige og midlertidigt ubegrænsede brugsret til det/de indsendte videobidrag og eventuelt ethvert yderligere indsendt billed- og/eller tekstmateriale (samlet set “Videobidrag"). Bosch-gruppen har ret til at gemme og overføre videobidraget i hele verden, inden for og uden for Bosch-gruppen, på enhver måde og via ethvert medie, uanset optagelses- eller transmissionsteknologi, især i trykte og online medier (internet og intranet), også i elektronisk form, herunder, men ikke begrænset til, profiler på sociale medier (f.eks. Facebook, Instagram, YouTube), til brug for reklame- og informationsformål og til at gøre dem offentligt tilgængelige. Dette omfatter retten til reproduktion, distribution, udstilling og offentlig kommunikation. I særdeleshed omfatter tildeling af rettigheder også den såkaldte ret til ens eget billede. "Tilknyttede virksomheder" betyder i disse deltagelsesbetingelser enhver juridisk enhed, der kontrolleres af Bosch, eller som kontrollerer Bosch, eller som er under fælles kontrol med Bosch. Kontrol foreligger, hvis mindst 50 % (halvtreds procent) af kapitalandelene eller de stemmeberettigede aktier ejes i en erhvervsorganisation, eller hvis ledelsen og politikkerne i en erhvervsorganisation kontrolleres direkte eller indirekte gennem ejerskab af kapitalandele, kontrakt eller på anden måde.
b. Bosch-gruppen har ret til at forkorte, klippe, digitalisere, elektronisk redigere, retouchere eller på anden måde ændre eller redigere videobidraget.
c. Bosch-gruppen er berettiget til at give underlicenser.
d. Filmskaberen accepterer, at han ikke nødvendigvis vil blive nævnt.Han accepterer dog, at Bosch-Group må bruge hans navn eller et pseudonym og hans jobtitel/profession i markedsføringsmaterialet.
4.7. Deltageren forsikrer, at videobidraget er frit for tredjepartsrettigheder og friholder Bosch-gruppen i fuldt omfang. Dette gælder især for personlige rettigheder for tredjeparter, der er registreret, hvis det er relevant, samt for tredjeparts ophavsret. Deltageren skal desuden overholde de gældende databeskyttelsesbestemmelser.
5.1. Alle berettigede deltagere deltager i en lodtrækning om et af følgende 100 tilbehør i EXPERT-serien, Bosch elværktøjs topklasse, i henhold til det materiale, som deltageren oftest bearbejder i sit daglige arbejde, til en værdi af op til 320DKK (pr. tilbehør):
- 25 EXPERT Diamond Metal Wheel (125 mm)
- 25 EXPERT Træbearbejdning M480 Net Startsæt
- 25 EXPERT Multi Material S1156XHM bajonet savsklinge
- 25 EXPERT HEX-9 Hard Ceramic bor
og en JBL Go Essential bærbare Bluetooth-højttalere med Bosch-logo til en værdi af op til 320DKK.
5.2. Vinderne udtrækkes tilfældigt blandt alle berettigede deltagere, der opfylder kravene i punkt 3. og 4. Vinderne af lodtrækningen får besked via e-mail omkring den 10. december 2024. Bosch er ikke forpligtet til at foretage yderligere undersøgelser, hvis en vinder ikke kan kontaktes via den angivne e-mailadresse.
5.3. Hvis en vinder ikke gør krav på sin præmie inden for en periode på 7 kalenderdage efter meddelelsen ved at indtaste sine forsendelsesoplysninger, så præmien kan sendes til vinderen, eller hvis en vinder angiver en ugyldig e-mail- eller forsendelsesadresse, mister en sådan vinder præmien.
5.4. Præmierne kan ikke ombyttes, og der er ikke noget kontant alternativ. Præmier kan ikke overdrages til tredjemand og kan ikke afhentes personligt.
5.5. Vinderne accepterer en rimelig erstatning for deres præmie i tilfælde af omstændigheder, som Bosch ikke er skyld i.
5.6. Præmien sendes til vinderens leveringsadresse, jf. punkt 5.3. Når vinderen har modtaget e-mailen med vindermeddelelsen, påtager vinderen sig det fulde ansvar for at gøre krav på præmien. Bosch er ikke ansvarlig for uafhentede eller ikke-leverede præmier.
6.1. Ud over lodtrækningen vil Bosch udvælge de bedste videobidrag før udgangen af 2024. Udvælgelsen af de bedste videobidrag sker efter Bosch-gruppens skøn blandt alle de videobidrag, der modtages i løbet af Kampagneperioden. Kvaliteten af indholdet vil blive bedømt inden for de retningslinjer, som Bosch har udstukket. Retningslinjerne vil blive annonceret både på landingssiden og i bilaget til disse Betingelser for deltagelse. Den inspirerende faktor i brugernes udtalelser og den overordnede kvalitet af indholdet vil også spille en vigtig rolle. Juridiske handlinger er udelukket.
6.2. De videobidrag, som Bosch har udvalgt som de bedste brugerudtalelser, vil blive offentliggjort på Bosch Professional elværktøj og tilbehør hjemmeside www.bosch-professional.com og / eller re / postet på officielle sociale medier Bosch Professional elværktøj og tilbehør kanaler / sider, f.eks. på Youtube, Facebook, Instagram osv.
6.3. Videobidragene - kun dem, der blev udvalgt som de bedste - vil blive gemt på Bosch-servere, så længe det er dikteret af Boschs markedsføringsstrategi.
7.1. Bosch er ikke ansvarlig for tab af data, f.eks. under overførslen af data på grund af tekniske fejl eller på grund af fejlbehæftede, mistede eller forsinkede indtastninger eller netværks-, hard- eller softwareproblemer.
7.2. I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, er Bosch ikke ansvarlig for materialefejl eller legale fejl ved præmierne. Bosch er især ikke ansvarlig for at reparere eller bytte præmierne. I modsat fald er Bosch ansvarlig i henhold til de lovmæssige bestemmelser (i) i tilfælde af forsæt og grov uagtsomhed, (ii) i henhold til bestemmelserne i den gældende produktansvarslov, (iii) inden for rammerne af en garanti, som Bosch har påtaget sig, og (iv) i tilfælde af skader på liv, lemmer eller helbred.
Ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder også i tilfælde af fejl begået af en af Boschs medhjælpere og for det personlige ansvar for medarbejdere, repræsentanter og organer hos Bosch samt for krav om refusion af udgifter.
8.1. Deltagerne er eneansvarlige for alt indhold, som de leverer i forbindelse med Kampagnen på deres egne sociale mediekanaler/profiler (f.eks. Facebook, Instagram, YouTube). Bosch er ikke forpligtet til at kontrollere det indhold, der leveres af deltageren, for potentielle lovovertrædelser eller overtrædelser af tredjeparts rettigheder eller manglende overholdelse af de respektive retningslinjer for platformen. Indholdet må (i) ikke udgøre en fornærmelse af andre brugere eller tredjeparter og må ikke på nogen måde bagvaske, chikanere eller skade andre brugere eller tredjeparter, (ii) ikke krænke tredjeparters (andre) rettigheder (især personlige rettigheder, ophavsret og opførelsesrettigheder), (iii) ikke gøre reklame for tredjeparter (i form af links, tekster og/eller billeder), (iv) ikke indeholde vira eller lignende anmodninger og (v) ikke fremsætte umoralske, uanstændige, pornografiske, truende, voldelige, diskriminerende eller racistiske genstande.
8.2. Deltagerne skal fuldt ud kompensere, forsvare og skadesløsholde Bosch og Bosch-koncernens virksomheder, Facebook, Instagram, YouTube, Google Display Network (GDN) og deres ledere, direktører, medarbejdere, tilknyttede virksomheder, datterselskaber eller agenter (herunder rimelige advokatsalærer), der opstår i forbindelse med indhold leveret af deltageren. Krav forårsaget af Bosch er udelukket fra dette.
8.3. Ved at deltage i Kampagnen fritager deltageren udtrykkeligt Facebook, Youtube eller Instagram for ethvert ansvar.
9.1. En overtrædelse af disse Betingelser for deltagelse giver Bosch ret til at udelukke den pågældende deltager fra Kampagnen. Dette gælder især, hvis deltageren giver falske oplysninger, hvis han/hun forsøger at registrere sig i Kampagnen flere gange, eller hvis deltagerens indhold (f.eks. videobidrag, men også kommentarer på Boschs egne sociale mediekanaler/profiler eller andre deltageres) overtræder gældende lovgivning, tredjeparts rettigheder eller Boschs rettigheder (f.eks. manglende overholdelse af sikkerhedsanvisningerne i henhold til de respektive betjeningsvejledninger). Det samme gælder for indhold, der kan betragtes som voldsforherligende, stødende, chikanerende eller nedværdigende eller på anden måde krænker den sociale anstændighed. Især hvis det nødvendige sikkerhedsudstyr i henhold til betjeningsvejledningen i videobidraget ikke er blevet brugt.
10.1. Bosch forbeholder sig ret til at annullere eller afslutte Kampagnen til enhver tid uden varsel og uden at angive årsager. Bosch gør især brug af denne mulighed af tekniske årsager (f.eks. virus i computersystemet, manipulation eller fejl i hardware og/eller software) eller af juridiske årsager, hvor en korrekt udførelse af Kampagnen ikke kan garanteres.
Alle oplysninger om behandling af personoplysninger kan findes i arrangørens Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger. Den er tilgængelig på [DPN's URL], e-mail: DPO@bosch.com
12.1. Parterne vil hemmeligholde alle oplysninger, der skal behandles fortroligt, og som de har fået kendskab til i forbindelse med denne Kampagne, eller vil kun bruge dem over for tredjeparter med den anden parts forudgående skriftlige samtykke - uanset formålet. Oplysninger, der skal behandles som fortrolige, omfatter oplysninger, der udtrykkeligt er angivet som fortrolige af den part, der leverer oplysningerne, og oplysninger, der i kraft af deres art skal betragtes som fortrolige.
12.2. Hvis en myndighed anmoder den ene part om oplysninger, der skal behandles fortroligt, skal den anden part straks underrettes om, at de oplysninger, der skal behandles fortroligt, er sendt til myndigheden.
12.3. Forpligtelserne i henhold til dette afsnit 12 gælder ikke for sådanne oplysninger eller dele heraf, for hvilke den modtagende part beviser, at den
a. var kendt eller almindeligt tilgængelig for den før modtagelsesdatoen eller blev kendt af en tredjepart lovligt og uden nogen fortrolighedsforpligtelse efter modtagelsesdatoen; eller
b. var kendt eller almindeligt tilgængelig for offentligheden før datoen for modtagelsen; eller
c. er blevet kendt eller almindeligt tilgængelig for offentligheden efter modtagelsesdatoen uden ansvar for den part, der modtager oplysningerne.
12.4. Hver part kan videregive fortrolige oplysninger til sine medarbejdere og til sine tilknyttede virksomheder, hvis
a. dette er nødvendigt med henblik på at gennemføre disse deltagelsesbetingelser;
b. oplysninger, der skal behandles som fortrolige, kun videregives i det omfang, de er nødvendige for at kunne indgå i disse deltagelsesbetingelser (på et "need to know"-grundlag); og
c. modtageren af oplysninger, der skal behandles fortroligt, er pålagt tavshedspligt i henhold til afsnit 12.5.
12.5. Hver af parterne forpligter sig til at forpligte medarbejderne og tilknyttede virksomheder og tredjeparter i henhold til afsnit 12., der har ret til at modtage oplysninger, der skal behandles fortroligt, til fortrolighed i overensstemmelse med bestemmelserne i afsnit 12.1 til afsnit 12.3, for så vidt som dette ikke allerede skyldes kontraktlige eller lovmæssige bestemmelser i et omfang, der mindst svarer til det beskyttelsesniveau, der følger af afsnit 12.1 til afsnit 12.3.
12.6. Forpligtelserne i henhold til dette afsnit 12 gælder også efter Kampagnens udløb på ubestemt tid, så længe en undtagelse i henhold til afsnit 12.3 ikke er bevist.
Disse Betingelser for deltagelse er underlagt schweizisk lov med udelukkelse af lovkonfliktbestemmelser. Hvis deltageren er en forbruger, gælder dette lovvalg kun i det omfang, den ydede beskyttelse ikke trækkes tilbage af ufravigelige bestemmelser i loven i den stat, hvor deltageren har sit sædvanlige opholdssted (gunstighedsprincippet). Gyldigheden af FN's købekonvention (CISG) er udelukket.
Den eksklusive jurisdiktion for alle juridiske tvister, der opstår fra eller i forbindelse med disse Betingelser for deltagelse, er Solothurn, Schweiz, for så vidt som deltageren ikke er en forbruger, men en iværksætter, en juridisk enhed under offentlig ret eller en særlig fond under offentlig ret, er det eksklusive sted for jurisdiktion for alle juridiske tvister, der opstår fra eller i forbindelse med disse Betingelser for deltagelse, Solothurn, Schweiz. Det samme gælder, hvis deltageren ikke har et almindeligt værneting i Schweiz, eller hvis vedkommendes bopæl eller sædvanlige opholdssted ikke er kendt på det tidspunkt, hvor sagen anlægges.
Scintilla AG
November 2024
1. Vis, at du er professionel, og lav en video, der er inspireret af dit professionelle liv som håndværker. Vælg et sandt scenarie, og gør det indsigtsfuldt for dine seere. Vis f.eks. hvad du kan lide ved tilbehøret i EXPERT-serien, Bosch elværktøj i topklasse, hvordan det gør dit arbejde lettere osv.
2. I videobidraget kan der bruges professionelle produkter fra Bosch og andre producenter af elværktøj, f.eks. elværktøj eller måleværktøj. Andre producenters mærker end Bosch må dog ikke kunne identificeres.
3. Videoens længde: minimum 45 sekunder, maksimum 90 sekunder.
4. Når du laver videoen, skal du sørge for at overholde brugsanvisningen for det anvendte værktøj og tilbehør og tage generelle sikkerhedsforanstaltninger for sikker brug af elværktøj og tilbehør.
5. Vær opmærksom på databeskyttelsesreglerne, når du opretter videoen. Især må tredjeparter ikke afbildes uden deres samtykke.
6. Videoer skal uploades til din egen sociale mediekanal/profil med navnet #ExpertsShareEXPERT og #boschprofessional og linket til opslaget på de sociale medier skal uploades til en hjemmeside leveret af Bosch (URL'en sendes til deltageren via e-mail) indtil 4. december 2024 kl. 8:00. Den sociale mediekanal/profil skal være offentligt tilgængelig.
7. Hvis du ikke uploader dit videobidrag inden udgangen af kampagneperioden eller på anden måde overtræder disse betingelser for deltagelse eller lovbestemmelser, vil du blive udelukket fra kampagnen. Vi har også ret til at udelukke dig fra kampagnen, hvis dit videobidrag efter vores mening er uegnet, upassende, stødende, fornærmende eller skadeligt eller indeholder politisk, religiøst, racistisk, seksuelt, diskriminerende, nedværdigende eller andet indhold, som ikke er i Boschs interesse.
8. Offentliggørelsen skal være tydeligt markeret som "reklame" eller "salgsfremmende video", og retningslinjerne fra den respektive platformsudbyder skal overholdes nøje. Hvis deltageren ikke overholder disse krav, og Bosch bliver opmærksom på dem, er deltageren forpligtet til straks at slette videoindlægget efter anmodning fra Bosch. Bosch har også ret til at udelukke deltageren fra Kampagnen. Alle oplysninger om mærkningspligten kan findes her:
- 17-10423-20-gode-raad-til-influenter-om-skjult-reklame_m-billeder-3044183_1_1.pdf (forbrugerombudsmanden.dk), markedsføringsloven, § 6, stk. 4
9. Du må kun bruge licens- og "SUISA-fri musik", dvs. helt royaltyfri musik. Google hjælper dig med at finde passende musik (Google: "Licens- og SUISA-fri musik").