Voor deelname aan "Experts delen EXPERT" (hierna "Campagne") zijn de volgende Deelnamevoorwaarden (hierna "Deelnamevoorwaarden") van toepassing. Door deel te nemen aan de campagne accepteert de deelnemer uitdrukkelijk deze Deelnamevoorwaarden.
1.1. De organisator van de campagne is Scintilla AG, Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil, Zwitserland ("hierna "Bosch" genoemd). N.V. ROBERT BOSCH Power Tools Henri-Joseph Genessestraat 1, 1070 Anderlecht, België helpt bij de organisatie en administratie van de campagne. De verzending van de prijzen wordt uitbesteed aan "michael seefeldt. DirektMarketing GmbH", Beim Erlenwäldchen 20. (Duitsland), in opdracht van Bosch. 71522 Backnang, Duitsland, in opdracht van Bosch (hierna "Agentschap" genoemd).
1.2. De campagne is niet verbonden aan of wordt op geen enkele manier gesponsord, ondersteund of georganiseerd door Meta (Facebook, Instagram, YouTube) of Google Display Network (GDN) (hierna "sociale mediaplatforms" genoemd). Geen van de sociale mediaplatforms is een contactpersoon voor de campagne. De ontvanger van de door de deelnemer verstrekte gegevens en informatie is niet het sociale mediaplatform, maar Bosch. Alle vragen, opmerkingen of klachten over de campagne kunnen worden gericht aan N.V. ROBERT BOSCH Power Tools Henri-Joseph Genessestraat 1, 1070 Anderlecht, België, mkb.on@bosch.com met een onderwerpregel: "Experts delen EXPERT").
2.1. De campagne loopt van 16 september 2024, 08:00 uur CET tot 8 november 2024, 08:00 uur CET (hierna "Campagneperiode" genoemd).
2.2. De campagne vindt alleen plaats in België.
3.1. Voor registratie in de campagne moet de gebruiker zich aanmelden op de landingspagina van de campagne. De deelnemers aan de campagne moeten de volgende persoonsgegevens verstrekken op de landingspagina onder de URL https://www.bosch-professional.com/be/nl/prestatieklassen/expert/share/ (hierna "Website" genoemd):
3.2. Om in aanmerking te komen voor de loterij moeten de geregistreerde deelnemers de URL van de post in de sociale media met de videogetuigenis over de EXPERT accessoireserie, de topprestatieklasse van Bosch elektrisch gereedschap, delen op de landingspagina die na de inschrijving per e-mail aan de deelnemer is meegedeeld.
3.3. Deelname aan de campagne is kosteloos en vrijwillig.
3.4. Alleen deelnemers vanaf 18 jaar die zich persoonlijk hebben opgegeven voor deelname, komen in aanmerking voor deelname. De deelnemer verplicht zich tot het verstrekken van waarheidsgetrouwe informatie. Deelname via geautomatiseerde procedures, vervalste identiteiten of identiteiten van derden is niet toegestaan. Bosch behoudt zich het recht voor om in deze gevallen de betreffende deelnemer uit te sluiten.
3.5. Werknemers van Bosch en andere bedrijven die betrokken zijn bij de uitvoering van de campagne, evenals hun familieleden, zijn uitgesloten van deelname. Familieleden in de zin van deze algemene Deelnamevoorwaarden zijn echtgenoten, geregistreerde levenspartners en familieleden in de eerste en tweede graad.
4.1. De deelnemer verplicht zich om op zijn/haar sociale mediakanaal/profiel een videobijdrage te maken die voldoet aan de eisen in de bijlage van deze Deelnamevoorwaarden en de link te uploaden tot 8 november 2024, 8:00 uur, op de daarvoor bestemde Bosch-website. De URL naar deze website wordt na inschrijving per e-mail aan de deelnemer meegedeeld. Hiervoor moet de deelnemer zijn/haar sociale mediakanaal instellen op "openbaar". De deelnemer mag meer dan één URL voor sociale berichten met ons delen. Meerdere videobijdragen verhogen de kans om te winnen niet. Elke deelnemer kan maar één keer meedoen aan de prijstrekking.
4.2. Bij het gebruik van het elektrische gereedschap en accessoire om de video te maken, moet de deelnemer de bedieningsinstructies in acht nemen (in het bijzonder het gebruik van de gespecificeerde veiligheidsuitrusting) en de algemeen geldende veiligheidsmaatregelen nemen voor het veilig gebruik van elektrisch gereedschap en accessoires. De toepasselijke wetgeving moet worden nageleefd.
4.3. Deelnemers van wie de video's niet binnen de campagneperiode zijn geüpload of die anderszins deze deelnamevoorwaarden of wettelijke voorschriften overtreden, worden uitgesloten van de campagne. Bosch is tevens gerechtigd deelnemers van de campagne uit te sluiten van wie de videobijdragen naar het oordeel van Bosch ongeschikt, ongepast, beledigend, kwetsend of schadelijk zijn, of politieke, religieuze, racistische, seksuele, discriminerende, anderszins vernederende of andere content bevatten die niet in het belang van Bosch is.
4.4. Op verzoek van Bosch dient de deelnemer de publicatie onmiddellijk te verwijderen indien de Deelnamevoorwaarden zijn overtreden. De publicatie op het eigen sociale mediakanaal/profiel ontslaat de deelnemer niet van de eigen aansprakelijkheid, en de deelnemer vrijwaart Bosch van aanspraken van derden op grond van artikel 8.
4.5. De publicatie moet duidelijk worden gemarkeerd als "reclame" of "promotievideo" en de richtlijnen van de betreffende platformaanbieder moeten strikt worden nageleefd. Indien de deelnemer zich niet aan deze vereisten houdt en Bosch hiervan op de hoogte raakt, is de deelnemer verplicht het videobericht op verzoek van Bosch onmiddellijk te verwijderen. Bosch is tevens gerechtigd de deelnemer uit te sluiten van de campagne. Alle informatie over de etiketteringsplicht vind je hier:
4.6. Verlenen van rechten
a) Bosch en de aan Bosch gelieerde ondernemingen (de "Bosch Groep") ontvangen kosteloos het onherroepelijke, onbeperkte, niet-exclusieve feitelijke, ruimtelijk en tijdelijk onbeperkte gebruiksrecht op de ingezonden videobijdrage(n) en eventueel aanvullend ingezonden beeld- en/of tekstmateriaal (gezamenlijk "Videobijdrage"). De Bosch Groep heeft het recht om de videobijdrage wereldwijd op te slaan en door te geven, binnen en buiten de Bosch Groep, op welke manier en via welke media dan ook, ongeacht de opname- of overdrachtstechnologie in het bijzonder in gedrukte en online media (internet en intranet), ook in elektronische vorm, inclusief maar niet beperkt tot social media profielen (bijv. Facebook, Instagram, YouTube), om deze te gebruiken voor reclame- en informatiedoeleinden en om deze openbaar beschikbaar te maken. Hiertoe behoort ook het recht op reproductie, verspreiding, tentoonstelling en openbare communicatie. In het bijzonder omvat het verlenen van rechten ook het zogenaamde recht op een eigen afbeelding. "Gelieerde ondernemingen" zoals gebruikt in deze Deelnamevoorwaarden betekent elke rechtspersoon waarover Bosch zeggenschap heeft of die zeggenschap heeft over Bosch of waarover Bosch gezamenlijke zeggenschap heeft. Er is sprake van zeggenschap als ten minste 50% (vijftig procent) van de aandelen of stemgerechtigde aandelen in een bedrijfsorganisatie wordt gehouden of als het management en het beleid van een bedrijfsorganisatie direct of indirect worden gecontroleerd door middel van aandelenbezit, een contract of op andere wijze.
b) De Bosch Groep is gerechtigd de videobijdrage in te korten, te knippen, te digitaliseren, elektronisch te bewerken, te retoucheren of anderszins aan te passen of te bewerken.
c) De Bosch Groep is gerechtigd sublicenties te verlenen.
d) De filmmaker onthoudt zich van namen. De filmmaker stemt er echter wel mee in dat Bosch Groep gebruik kan maken van zijn/haar naam of een pseudoniem en de functie/beroep in het marketingmateriaal.
4.7. De deelnemer verzekert dat de videobijdrage vrij is van rechten van derden en stelt Bosch Groep volledig vrij. Dit geldt in het bijzonder voor persoonlijke rechten van geregistreerde derden, indien van toepassing, en voor auteursrechten van derden. De deelnemer dient zich bovendien te houden aan de geldende regelgeving inzake gegevensbescherming.
5.1. Alle in aanmerking komende deelnemers maken kans op een van de volgende 31 accessoires uit de EXPERT-serie, de topprestatieklasse van Bosch elektrisch gereedschap, afhankelijk van het materiaal dat de deelnemer het meest gebruikt in zijn dagelijkse werk, ter waarde van maximaal 40 EUR (per accessoire):
Of een van 25 stuks JBL Go Essential draagbare Bluetooth luidsprekers met Bosch logo ter waarde van 40 EUR.
5.2. De winnaars worden willekeurig getrokken uit alle in aanmerking komende deelnemers die voldoen aan de vereisten zoals beschreven in clausule 3 en 4. De winnaars van de trekking worden op of rond 12 november 2024 per e-mail op de hoogte gesteld. Bosch is niet verplicht verder onderzoek te doen als een winnaar niet kan worden gecontacteerd via het opgegeven e-mailadres.
5.3. Als een winnaar de prijs niet binnen 14 dagen na de kennisgeving claimt door zijn/haar verzendgegevens in te voeren zodat de prijs naar de winnaar kan worden verzonden of als een winnaar een ongeldig e-mail- of verzendadres opgeeft, verliest de winnaar de prijs.
5.4. De prijzen zijn niet inwisselbaar en er wordt geen contant geld uitgekeerd. Prijzen zijn niet overdraagbaar aan derden en kunnen niet persoonlijk worden opgehaald.
5.5. De winnaars accepteren een redelijke vervanging voor hun prijs als dat nodig mocht zijn door omstandigheden die niet aan Bosch te wijten zijn.
5.6. De prijs , wordt naar het verzendadres van de winnaar gestuurd. Na verzending van de e-mail met de aankondiging van de winnaar aan de winnaar, neemt de winnaar de volledige verantwoordelijkheid op zich om de prijs op te eisen. Bosch is niet aansprakelijk voor niet-opgeëiste of niet-geleverde prijzen.
6.1. Naast de prijstrekking zal Bosch tot eind 2024 de beste videobijdragen selecteren. De beste videobijdragen worden door Bosch Groep geselecteerd uit alle videobijdragen die tijdens de campagneperiode worden ontvangen. De kwaliteit van de content wordt beoordeeld volgens de richtlijnen van Bosch. De richtlijnen worden zowel op de campagnepagina als in de bijlage van deze Deelnamevoorwaarden bekendgemaakt. De inspirerende factor van de testimonial van gebruikers en de algemene kwaliteit van de content spelen ook een belangrijke rol. Juridische acties zijn uitgesloten.
6.2. De videobijdragen die door Bosch zijn geselecteerd als beste testimonials van gebruikers zullen verder worden geplaatst op de Bosch Professional Power Tools and Accessories website www.bosch-professional.com en/of opnieuw/geplaatst op officiële sociale mediakanalen/pagina's van Bosch Professional Power Tools and Accessories, bijv. op YouTube, Facebook, Instagram, enz.
6.3. De videobijdragen - alleen die als beste zijn geselecteerd - worden op de servers van Bosch opgeslagen zolang de marketingstrategie van Bosch dit vereist.
7.1. Bosch is niet aansprakelijk voor gegevensverlies, bijv. tijdens de gegevensoverdracht als gevolg van technische defecten of als gevolg van foutieve, verloren of vertraagde invoer of netwerk-, hardware- of softwareproblemen.
7.2. Voor zover toegestaan door de toepasselijke dwingende wetgeving is Bosch niet aansprakelijk voor materiaal- of eigendomsgebreken van de prijzen. Bosch is met name niet aansprakelijk voor reparatie of vervanging van de prijzen. Voor het overige is Bosch aansprakelijk in overeenstemming met de wettelijke bepalingen (i) in geval van opzet en grove nalatigheid, (ii) in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke productaansprakelijkheidswetgeving, (iii) in het kader van een door Bosch overgenomen garantie en (iv) in geval van levensgevaar, lichamelijk letsel of schade aan de gezondheid.
De bovenstaande aansprakelijkheidsbeperkingen gelden ook in geval van schuld van een van de plaatsvervangers van Bosch en voor de persoonlijke aansprakelijkheid van werknemers, vertegenwoordigers en organen van Bosch, evenals voor aanspraken op vergoeding van onkosten.
8.1. De deelnemers zijn zelf verantwoordelijk voor alle content die zij in verband met de campagne op hun eigen sociale mediakanalen/profielen (bijv. Facebook, Instagram, YouTube) plaatsen. Bosch is niet verplicht om de door de deelnemer geleverde content te controleren op mogelijke schendingen van de wet of op schendingen van rechten van derden of niet-naleving van de betreffende platformrichtlijnen. De content mag (i) geen belediging vormen voor andere gebruikers of derden en mag op geen enkele wijze andere gebruikers of derden belasteren, lastigvallen of beschadigen, (ii) geen inbreuk maken op (andere) rechten van derden (in het bijzonder persoonlijkheidsrechten, auteursrechten en uitvoeringsrechten), (iii) geen reclame maken voor derden (in de vorm van links, teksten en/of afbeeldingen), (iv) geen virussen of soortgelijke verzoeken bevatten en (v) geen immorele, obscene, pornografische, bedreigende, gewelddadige, discriminerende of racistische objecten maken.
De deelnemers zullen Bosch en de bedrijven van de Bosch Groep, Facebook, Instagram, YouTube, Google Display Network (GDN) en hun leidinggevenden, directeuren, werknemers, gelieerde bedrijven, dochterondernemingen of agenten volledig schadeloosstellen, verdedigen en vrijwaren (inclusief redelijke advocaatkosten) tegen claims die worden ingediend in verband met door de deelnemer geleverde content. Claims die door Bosch zijn veroorzaakt, zijn hiervan uitgesloten.
8.1. Door deelname aan de campagne ontslaat de deelnemer Facebook, YouTube of Instagram uitdrukkelijk van elke aansprakelijkheid.
9.1. Overtreding van deze Deelnamevoorwaarden geeft Bosch het recht de betreffende deelnemer uit te sluiten van de campagne. Dit geldt in het bijzonder als de deelnemer valse informatie verstrekt, als hij/zij zich meerdere keren probeert aan te melden voor de campagne of als de content van de deelnemer (bijv. videobijdragen, maar ook commentaren op de eigen sociale mediakanalen/profielen van Bosch of die van andere deelnemers) in strijd is met de toepasselijke wetgeving, rechten van derden of rechten van Bosch (bijv. niet-naleving van de veiligheidsinstructies volgens de respectievelijke gebruiksaanwijzingen). Hetzelfde geldt voor de content die kan worden beschouwd als verheerlijking van geweld, beledigend, intimiderend of vernederend of die op een andere manier het gevoel van sociale fatsoensnormen schendt. Vooral als de noodzakelijke veiligheidsuitrusting volgens de gebruiksaanwijzing in de videobijdrage niet is gebruikt.
10.1. Bosch behoudt zich het recht voor om de campagne op elk moment, zonder voorafgaande kennisgeving en zonder opgaaf van redenen, te annuleren of te beëindigen. Bosch maakt met name gebruik van deze mogelijkheid om technische redenen (bijv. virussen in het computersysteem, manipulatie of fouten in de hardware en/of software) of vanwege juridische redenen kan de correcte uitvoering van de campagne niet worden gegarandeerd.
Alle informatie over de verwerking van persoonsgegevens is te vinden in het privacybeleid van de organisator. Dit is beschikbaar op https://www.bosch-pt.com/ptlegalpages/ch/scintilla/nl/ese/privacy/.
12.1. De partijen zullen geheimhouding bewaren over alle informatie die als vertrouwelijk moet worden behandeld en waarvan zij kennis hebben genomen in het kader van deze contractuele relatie of zullen deze alleen gebruiken tegenover derden met voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij - ongeacht het doel. Informatie die als vertrouwelijk moet worden behandeld, omvat informatie die uitdrukkelijk als vertrouwelijk is aangemerkt door de partij die de informatie verstrekt en informatie die door haar aard als vertrouwelijk moet worden beschouwd.
12.2. Als een autoriteit vertrouwelijke informatie opvraagt bij een partij, moet de andere partij onmiddellijk op de hoogte worden gesteld van de overdracht van de vertrouwelijk te behandelen informatie aan de autoriteit.
12.3. De verplichtingen volgens dit artikel 12 zijn niet van toepassing op dergelijke informatie of delen daarvan waarvoor de ontvangende partij aantoont dat deze
a) voor de datum van ontvangst bekend of algemeen toegankelijk was of na de datum van ontvangst rechtmatig en zonder geheimhoudingsplicht door een derde bekend is geworden; of
b) voor de datum van ontvangst bekend of algemeen toegankelijk was voor het publiek; of
c) na de datum van ontvangst bekend of algemeen toegankelijk is geworden voor het publiek zonder de verantwoordelijkheid van de partij die de informatie ontvangt.
12.4. Elke partij mag vertrouwelijke informatie bekendmaken aan haar werknemers en aan haar gelieerde ondernemingen als
a) dit noodzakelijk is voor de uitvoering van deze Deelnamevoorwaarden;
b) als vertrouwelijk te behandelen informatie alleen wordt doorgegeven voor zover deze onmisbaar is voor opname in deze Deelnamevoorwaarden (op basis van "need to know"); en
c) de ontvanger van informatie die als vertrouwelijk moet worden behandeld, is beëdigd tot geheimhouding overeenkomstig artikel 12.5.
12.5. Elk van de partijen verplicht werknemers en gelieerde ondernemingen en derden in de zin van artikel 12. die gerechtigd zijn vertrouwelijke informatie te ontvangen, tot geheimhouding in overeenstemming met de bepalingen van artikel 12.1 tot en met artikel 12.3, voor zover dit niet reeds anderszins voortvloeit uit contractuele of wettelijke bepalingen in een mate die ten minste gelijkwaardig is aan het beschermingsniveau dat voortvloeit uit artikel 12.1 tot en met artikel 12.3.
12.6. De verplichtingen volgens dit artikel 12 bestaan ook na het einde van het contract voor onbepaalde tijd, zolang een uitzondering volgens artikel 12.3 niet bewezen is.
Je hebt het recht om dit contract op elk moment te herroepen zonder een reden op te geven.
Op deze Deelnamevoorwaarden is Zwitsers recht van toepassing, met uitsluiting van conflicterende wettelijke bepalingen. Als de deelnemer een consument is, geldt deze rechtskeuze alleen voor zover de verleende bescherming niet wordt ingetrokken door dwingende bepalingen van het recht van de staat waar de deelnemer zijn/haar gewone verblijfplaats heeft (gunstigheidsbeginsel). De geldigheid van het VN Verkoopverdrag (CISG) is uitgesloten.
De exclusieve plaats van jurisdictie voor alle juridische geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Deelnamevoorwaarden is Solothurn, Zwitserland, voor zover de deelnemer geen consument is maar een ondernemer, een rechtspersoon onder publiek recht of een speciaal fonds onder publiek recht, is de exclusieve plaats van jurisdictie voor alle juridische geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Deelnamevoorwaarden Solothurn, Zwitserland. Hetzelfde geldt als de deelnemer geen algemene bevoegde rechtbank in Zwitserland heeft of als diens woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats niet bekend is op het moment dat de rechtsvordering wordt ingesteld.
Scintilla AG
Juni 2024
Bijlage – Content van de videobijdrage
1. Laat zien dat je een professional bent en maak een video geïnspireerd op je professionele leven als vakman. Kies een waargebeurd scenario en maak het inzichtelijk voor je kijkers. Laat bijvoorbeeld zien wat je goed vindt aan het accessoire uit de EXPERT-serie, de topprestatieklasse van Bosch elektrisch gereedschap, hoe het je werk makkelijker maakt enz.
2. In de videobijdrage kunnen professionele producten van Bosch en andere fabrikanten van elektrisch gereedschap worden gebruikt, zoals elektrisch gereedschap of meetgereedschap. Merken van andere fabrikanten dan Bosch mogen echter niet herkenbaar zijn.
3. Videolengte: minimaal 45 seconden, maximaal 90 seconden.
4. Let bij het maken van de video op de gebruiksaanwijzing van het gebruikte gereedschap en accessoire en neem de algemene veiligheidsmaatregelen voor het veilig gebruik van elektrisch gereedschap en accessoires in acht.
5. Houd bij het maken van de video rekening met de voorschriften inzake gegevensbescherming. Met name mogen derden niet zonder hun toestemming worden afgebeeld.
6. Video's moeten worden geüpload naar je eigen sociale mediakanaal/profiel met de codes #ExpertsShareEXPERT en #boschprofessional en de link naar het sociale mediabericht moet worden geüpload naar een door Bosch beschikbaar gestelde website (URL wordt per e-mail naar de deelnemer gestuurd) tot 8 november 2024, 8:00 uur. Het sociale mediakanaal/profiel moet openbaar toegankelijk zijn.
7. Als je je videobijdrage niet hebt geüpload voor het einde van de campagneperiode of op enige andere wijze deze deelnamevoorwaarden of wettelijke regels overtreedt, word je uitgesloten van de campagne. We zijn ook gerechtigd om je van de campagne uit te sluiten als jouw videobijdrage naar onze mening ongeschikt, ongepast, beledigend, beledigend of schadelijk is, of politieke, religieuze, racistische, seksuele, discriminerende, anderszins vernederende of andere content bevat die niet in het belang van Bosch is.
8. Je moet het sociale mediabericht duidelijk identificeren als een "advertentie" of "promotionele video" en de richtlijnen van de respectieve platformprovider strikt naleven. Als je niet aan deze vereisten voldoet en wij hiervan op de hoogte raken, ben je verplicht om het bericht op ons verzoek onmiddellijk te verwijderen. In dat geval kunnen wij je ook uitsluiten van de actie. Houd je bij het uploaden van je video naar je sociale mediakanaal/profiel aan de richtlijnen van de nationale media-autoriteiten (DE) en de Zwitserse Commissie voor Eerlijke Handel. Meer informatie over de etiketteringsplicht vind je hier:
9. In principe mag je alleen licentie- en "Buma/Stemra-vrije muziek" gebruiken, d.w.z. volledig rechtenvrije muziek. Google helpt je bij het vinden van geschikte muziek (Google: "Licentie- en vrije muziek").